Decleraziun dal nom

 

Maridà avant 2013

 

Persunas chi han maridà avant il 1. schner 2013 pon adüna declerar davant l' uffizi da stadi civil ch' ellas vöglian darcheu portar il num da famiglia nubil.

 

Schogliamaint da la lai, schogliamaint dal partenadi registrà obain mortori

Sche Vossa lai obain Voss partenadi registrà nu exista plü, pudais Vus adüna declerar davant l'uffizi da stadi civil cha Vus lais darcheu portar il nom da famiglia nubil.

 

Decleraziun dal nom  Fr. 75.00
ConferaFr. 30.00

 

Per dumondas eschan nus gugent quia per Vus. +41 81 861 00 08

 

Termins tenor cunvegna telefonica.

 

 

Müdamaint dal nom

 

Vus vulais müdar Voss prenom da famiglia e/o Voss prenom

Dumondas per müdar il nom da persunas chi vivan i'l chantun Grischun ston gnir inoltradas pro l'uffizi da migraziun dal chantun Grischun. As infuormai per plaschair davart l'andamaint exact ed ils documaints neccessaris pro:

 

Uffizi da migraziun e da dret civil

Grabenstrasse 15
7000 Cuoira

 

Namensänderungen - Zivilrecht (gr.ch)

Contact

Regiun Engiadina Bassa/Val Müstair

Uffizi da stadi zivil
Chasa du Parc
CH–7550 Scuol
Telefon: +41 (0) 81 861 00 08
E-Mail: 

Impressum