Ehe

Für das Vorbereitungsverfahren der Eheschliessung ist das Zivilstandsamt im Zivilstandskreis der Wohnsitzgemeinde der Braut oder das des Bräutigams zuständig. Wenn beide Verlobten im Ausland wohnen, das Zivilstandsamt, das die Trauung in der Schweiz durchführen soll. Für das Vorbereitungsverfahren der Eheschliessung ist die persönliche Anwesenheit des Brautpaares auf dem Zivilstandsamt erforderlich.

 

Dafür bitten wir Sie, vorgängig einen Termin zu vereinbaren.

 

Ein Trautermin für das folgende Jahr kann beim Zivilstandsamt Inn/En telefonisch (Tel. Nr. +41 81 861 00 08) frühestens ab August reserviert werden. Untenstehend finden Sie unsere Traulokale. 

 

Eheschliessung von Schweizer Staatsangehörigen
Grundsätzlich werden folgende Unterlagen benötigt:

  • Pass oder Identitätskarte
  • Wohnsitzbestätigung (falls Sie ausserhalb des Kantons Graubünden wohnhaft sind)

 

Eheschliessung von ausländischen Staatsangehörigen

Gerne beraten wir Sie telefonisch über die nötigen Dokumente. Sie erreichen uns unter der Telefonnummer

+41 81 861 00 08.

 

 

Trauung

Die Trauung kann nach Abschluss des Vorbereitungsverfahrens innerhalb von drei Monaten stattfinden. Trautermine werden gerne auf Anfrage bekanntgegeben.

 

Die Trauzeremonie dauert etwa 15 bis 20 Minuten. Neben den zwei Trauzeugen können auch andere Personen (Familienangehörige, Bekannte, Freunde, Fotograf etc.) bei der Trauung dabei sein. Die Anzahl der erlaubten Gäste variiert je nach Traulokal.

 

Trauung am Samstag (nur in Scuol)

Samstags-Trauungen sind je an einem Wochenende pro Monat möglich. Der jeweilige Samstag wird aufgrund der ersten Anmeldung im betreffenden Monat festgelegt. Die Trauungen finden jeweils um 10.30, 11.15 und 12.00 Uhr statt.

 

 

Trauung in einem anderen Schweizer Zivilstandsamt

Wenn das Brautpaar wünscht, in einem anderen Schweizer Zivilstandsamt getraut zu werden, wird durch das Zivilstandsamt nach Abschluss des Ehevorbereitungsverfahrens eine Trauungsermächtigung ausgestellt. Diese ist 3 Monate gültig und ist dem Zivilstandsamt des Trauungsortes abzugeben.

 

 

Trauung im Ausland

Für Informationen über eine Eheschliessung im Ausland ist beim Eidgenössischen Amt für Zivilstandswesen ein Merkblatt abrufbar.

 

 

Trauungslokale

Ardez

Gemeindehaus, Sitzungszimmer

Kapazität: max. 20 Personen

Turm Ardez

Stüva

Kapazität: max. 10 Personen

Zusatzkosten: Fr. 250.00

Grosser Saal

Kapazität: max. 30 Personen

Zusatzkosten: Fr. 400.00

Ftan

Schulhaus, Schulzimmer

Kapazität: max. 10 Personen

Guarda

Chasa cumünala, Sitzungszimmer

Kapazität: max 20 Personen

Gemeindehaus, grosser Saal

Kapazität: max. 50 Personen

Müstair

Chasa cumünala, Sitzungszimmer

Kapazität: max. 20 Personen

Samnaun

Gemeindehaus, Sitzungszimmer

Kapazität: max. 15 Personen

Scuol

Chasa cumünala, Sitzungszimmer

Kapazität: max. 20 Personen

Sent

Kirchturm 

Kapazität: max. 10 Personen

Tarasp

Werkhof, Sitzungszimmer

Kapazität: max. 10 Personen

Schloss Tarasp

Gerichtszimmer

Kapazität: max. 20 Personen

Zusatzkosten: Fr. 400.00

Valsot

Chasa cumünala, Sitzungszimmer

Kapazität: max. 25 Personen

Zernez

Pfarrhaus, Sitzungszimmer

Kapazität: max. 10 Personen

Muzeum Susch

Auditorium

Zusatzkosten: Fr. 250.00

Kontakt

Regiun Engiadina Bassa/Val Müstair

Zivilstandsamt
Chasa du Parc
CH–7550 Scuol
Telefon: +41 (0) 81 861 00 08
E-Mail: zivilstandsamt@ebvm.ch

Impressum